Sachverhalt:

Die Deutsche Bahn Netz AG führt entlang der Bahnverbindung Eberswalde – Wriezen (Nr. 6758) Baumaßnahmen durch. Davon Betroffen ist der Bereich Bahnhof Hohenfinow, folglich die Gemeinden Hohenfinow und Niederfinow. Der Baubeginn war laut Informationsschreiben vom 29.01.2020 (Posteingang 03.02.2020) der 03.02.2020.

Vom 08.05. bis 09.08.2020 ist die Sperrung der Bahnlinie Eberswalde – Bad Freienwalde geplant. Bis dahin werden die Arbeiten im unmittelbaren Gefahrenbereich in den nächtlichen Betriebsstunden zwischen 23:00 Uhr und 05:00 Uhr durchgeführt. Es handelt sich dabei um nicht lärmintensive Arbeiten (keine Großmaschinen).

Vom 09.08. bis 31.08.2020 finden die finalen Arbeiten an der Leit- und Sicherungstechnik unter Sperrung des gesamten Streckenabschnittes statt.

Für die Dauer soll ein Schienenersatzverkehr eingerichtet werden.