Vorlage - CH-097/2021

 
 
Betreff: Umwidmung von Haushaltsmitteln und Übertragung in das Haushaltsjahr 2022
Status:öffentlichVorlage-Art:Sitzungsvorlage
Einreicher:Amtsdirektor
Beratungsfolge:
Finanz- und Sozialausschuss Chorin Entscheidung
14.12.2021 
Finanz- und Sozialausschuss Chorin zur Kenntnis genommen   
Entwicklungsausschuss Chorin Vorberatung
02.03.2022 
Entwicklungsausschuss Chorin zur Kenntnis genommen   
Gemeindevertretung Chorin Entscheidung
24.02.2022 
Gemeindevertretung Chorin zurückgestellt   
31.03.2022 
Gemeindevertretung Chorin ungeändert beschlossen   

ALLRIS® Office Integration 3.9.2

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Chorin beschließt die Umwidmung der finanziellen Mittel in Höhe von 15.700,- € zur Ertüchtigung des öffentlichen Spielplatzes im Ortsteil Serwest sowie die Übertragung der finanziellen Mittel in das Haushaltsjahr 2022. Der Amtsdirektor wird beauftragt, das Ausschreibungsverfahren durchzuführen und dem im Ergebnis der Ausschreibung wirtschaftlichsten Bieter den Auftrag zu erteilen. Die Gemeindevertretung ist in der auf die Auftragserteilung folgenden ordentlichen Sitzung über das Ergebnis zu informieren.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ALLRIS® Office Integration 3.9.2

In der Gemarkung Serwest, Flur 3, Flurstück 360 befindet sich im Ortsteil Serwest, gelegen in der Nähe des Friedhofes, ein öffentlicher Spielplatz.

Die Gemeinde Chorin hält die Ertüchtigung des Spielplatzes für erforderlich. Die Beteiligung der Kinder und Jugendlichen (in malerischer Form), gemäß § 18 a Kommunalverfassung des Landes Brandenburg, wurde bereits durchgeführt. Demnach sind die Beschaffungen von zwei Spielgeräten (Federwippentiere) sowie einem Kletterturm mit integrierter Rutsche geplant. Die Aufstellung der Spielgeräte und des Kletterturmes sollen auf dem vorhandenen Spielplatz erfolgen.

 

Für das Haushaltsjahr 2020 wurden im Haushalt der Gemeinde Chorin bereits finanzielle Mittel in Höhe von 15.000,- € für den Spielplatz Serwest eingeplant. Ferner sollen finanzielle Mittel in Höhe von 700,- € aus dem Ortsteilbudget des Ortsteils Serwest für den Erwerb der Federwippentiere zur Verfügung gestellt werden.

Folglich müssen die finanziellen Mittel entsprechend umgewidmet und in das Haushaltsjahr 2022 übertragen werden:

 

  1. Umwidmung der geplanten Aufwendungen zur Unterhaltung und Pflege der kommunalen Spielplätze:

      15.000,- € von 5510201 37702 5211060 nach 5510201 37702 0961010 (Investnr.: I045-22-

      02).

 

  1. Umwidmung der finanziellen Mittel aus dem Ortsteilbudget:

      700,- € von 2810101 37205 5271600 nach 5510201 37702 0961010 (Investnr.: I045-22-

      02).

 

  1. Übertragung der finanziellen Mittel in Höhe von 15.700 € in das Haushaltsjahr 2022.

 

 

Die Ausführung der Maßnahme ist im Rahmen der verfügbaren Mittel im Haushaltsjahr 2022 vorgesehen.

 

 

 

 

 

 

 

 

ALLRIS® Office Integration 3.9.2

Haushaltsauswirkungen

 

 ja

 nein

Haushaltsjahr(e):

2021/2022

  Deckung vorhanden

  HHPL

  ÜPL

  APL

jährl. Folgekosten:

 

Ergebnishaushalt

 

Kontierungen:

Erträge

Euro

 

Aufwendungen

Euro

 

Finanzhaushalt

 

 

Einzahlungen

Euro

 

Auszahlungen

15.700,00 Euro

5510201 37702 0961010

Bemerkungen/Erläuterungen:

Umwidmung von 15.000,- € von 5510201 37702 5211060 nach 5510201 37702 0961010

 

Umwidmung von 700,- € von 2810101 37205 5271600 nach 5510201 37702 0961010.

Bestätigung Kämmerei

 

ALLRIS® Office Integration 3.9.2

Jörg Matthes

Amtsdirektor

 

 

 

 

Änderungsempfehlungen aus der Beratungsfolge:

 

 

 

 

Beschlussfassung:

 

Entsprechend des Beschlussvorschlages

 

Entsprechend des Beschlussvorschlages mit folgenden Änderungen